Politica de Confidențialitate

Prezenta politică de confidențialitate stabilește principiile de prelucrare a datelor cu caracter personal obținute prin intermediul site-ului www.shapecodesystem.com (denumit în continuare: „Site” sau „Serviciu”).

Având în vedere respectarea drepturilor dvs. în calitate de persoane vizate în ceea ce privește datele cu caracter personal și respectarea prevederilor legale aplicabile, în special Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE (Regulamentul general privind protecția datelor), denumit în continuare „GDPR”, Legea din 10 mai 2018 privind protecția datelor cu caracter personal (Jurnalul de Legi 2018, poz. 1000, denumită în continuare „Lege”) și alte acte legislative relevante privind protecția datelor cu caracter personal, ne angajăm să menținem securitatea și confidențialitatea datelor cu caracter personal pe care le obținem de la dumneavoastră. Toți angajații au fost instruiți corespunzător în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și, în calitate de Operator al Datelor cu Caracter Personal, am implementat măsuri de siguranță și măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a asigura cel mai înalt nivel de protecție a datelor cu caracter personal. Am implementat proceduri și politici de protecție a datelor cu caracter personal în conformitate cu GDPR pentru a asigura legalitatea și corectitudinea proceselor noastre de prelucrare a datelor și aplicabilitatea oricăror drepturi pe care le aveți în calitate de persoane vizate. În plus, dacă este necesar, cooperăm cu autoritatea de supraveghere din Republica Polonă, și anume președintele Oficiului pentru protecția datelor cu caracter personal (denumit în continuare „PUODO”).

Operatorul Datelor cu Caracter Personal al Site-ului este DUOLIFE S.A. cu sediul social la Więckowice, ul. Topolowa 22, 32-082 Więckowice (Polonia), înscrisă în Registrul Național al Instanțelor sub numărul KRS 0000638495, CUI (NIP) 6751485320, REGON: 122746305.

Această politică nu se aplică altor site-uri web și companii ale căror linkuri/datele de contact sunt furnizate pe Site. Termenii și condițiile politicii de confidențialitate prezentate mai jos se aplică numai site-ului web www.shapecodesystem.com și nu se aplică site-urilor care pot fi accesate de pe site-ul www.shapecodesystem.com 

După părăsirea site-ului www.shapecodesystem.com vă rugăm să citiți informațiile de pe site-urile pe care le vizitați.

Prin utilizarea site-ului www.shapecodesystem.com acceptați politica de confidențialitate, care este prezentată mai jos. DUOLIFE S.A., administratorul site-ului www.shapecodesystem.com, își rezervă dreptul de a efectua modificări ale politicii de confidențialitate în orice moment. Actualizările politicii de confidențialitate vor fi publicate pe site-ul web. 

Informațiile obținute despre utilizator, tipul de date prelucrate, scopurile și temeiul juridic

1. DUOLIFE S.A. colectează informații cu privire la persoanele fizice care efectuează o acțiune juridică, care nu are legătură directă cu activitatea lor, cu privire la persoanele fizice care desfășoară o activitate comercială sau profesională în nume propriu și cu privire la persoanele fizice care reprezintă persoane juridice sau unități organizaționale care nu sunt persoane juridice, cărora legea le acordă capacitate juridică, care desfășoară o activitate comercială sau profesională în nume propriu, denumite în continuare în mod colectiv „Utilizatori”.

2. Pe Site-ul nostru web colectăm următoarele date cu caracter personal:

1. numele și prenumele – pot fi procesate atunci când, în calitate de utilizatori ai Site-ului nostru web, ni le furnizați pentru a vă exprima opinii care pot apărea pe Site-ul nostru.

2. adresa IP a dispozitivului – informațiile rezultate din principiile generale ale conexiunilor la internet, cum ar fi adresa IP (și alte informații conținute în jurnalele de sistem), sunt utilizate în scopuri tehnice și statistice, inclusiv pentru colectarea de informații demografice generale (de exemplu, despre regiunea din care se realizează conexiunea),

3. Temeiul legal pentru prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal este:

1. art. 6 alin. 1 lit. b din GDPR, și anume necesitatea de a executa un contract la care sunteți parte sau de a lua măsuri la cererea dumneavoastră înainte de încheierea unui contract; sau

2. art. 6 alin. 1 lit. c din GDPR, și anume necesitatea de a respecta obligațiile legale care îi revin Operatorului; sau

3. art. 6 alin. 1 lit. f din GDPR, și anume interesul legitim al Operatorului în stabilirea, urmărirea sau apărarea drepturilor până când acestea se prescriu sau până la încheierea procedurilor relevante, dacă au fost demarate în această perioadă, sau

4. art. 6 alin. 1 lit. a din GDPR, și anume consimțământul dvs. pentru prelucrarea datelor cu caracter personal în scopuri specifice, atunci când nu se aplică alte temeiuri legale pentru prelucrarea datelor cu caracter personal,

4. Atunci când utilizați Site-ul web, pot fi colectate informații suplimentare, în special: adresa IP atribuită computerului utilizatorului sau adresa IP externă a furnizorului de internet, numele domeniului, tipul de browser, timpul de acces, tipul sistemului de operare.

5. Datele de navigare pot fi, de asemenea, colectate de la Utilizatori, inclusiv informații despre link-urile și referințele pe care aceștia aleg să facă clic sau alte acțiuni pe care le întreprind pe site-ul nostru. Temeiul juridic – interesul legitim (art. 6 alin. 1 lit. f din GDPR) care constă în facilitarea utilizării serviciilor furnizate electronic și îmbunătățirea funcționalității acestor servicii.

6. În scopul stabilirii, investigării și executării drepturilor, pot fi prelucrate anumite date cu caracter personal furnizate de Utilizator ca parte a utilizării funcționalității de pe Site-ul web, cum ar fi: numele, prenumele, datele privind utilizarea serviciilor, în cazul în care creanțele rezultă din modul în care utilizatorul utilizează serviciile, alte date necesare pentru a dovedi existența creanței, inclusiv amploarea prejudiciului suferit. Temeiul juridic – interesul legitim (art. 6 alin. 1 lit. f din GDPR) care constă în stabilirea, revendicarea și executarea drepturilor și pentru apărarea împotriva pretențiilor în cadrul procedurilor în fața instanțelor și a altor autorități de stat.

Dezvăluirea datelor utilizatorilor către terți și cât timp sunt acestea stocate. 

1. Datele cu caracter personal ale Utilizatorului sunt transmise furnizorilor de servicii utilizați de DUOLIFE S.A. pentru operarea Site-ului. Furnizorii de servicii cărora li se transferă date cu caracter personal, în funcție de acordurile contractuale și de circumstanțe, fie sunt supuși instrucțiunilor DUOLIFE S.A. cu privire la scopurile și mijloacele de prelucrare a acestor date (persoane împuternicite de operator), fie stabilesc ei înșiși scopurile și mijloacele de prelucrare (operatori).
2. În funcție de serviciul așteptat, datele dvs. pot fi dezvăluite reprezentanților și contractanților noștri în scopul gestionării cererii dvs. și, dacă doriți, pentru a vă furniza informații despre produsele și serviciile oferite. Aceste date nu vor fi dezvăluite niciunei alte persoane, cu excepția cazului în care acest lucru este impus de legislația aplicabilă sau cu excepția cazului în care există un acord adecvat care să garanteze protecția drepturilor dvs. În plus, datele privind utilizatorii site-ului nostru și preferințele acestora pot fi captate și dezvăluite sub formă de statistici, prin care aceste statistici rămân anonime și nu conțin date de identificare a utilizatorilor individuali.
3. DUOLIFE S.A. utilizează următoarele categorii de procesatori de date: consilieri juridici și de altă natură, companii care prestează servicii de stocare a datelor, companii de telemarketing, marketing și sondaje, companii de gateway pentru e-mail și SMS, servicii de identificare și certificare, companii de colectare a datoriilor, companii de facturare.

4. Localizare. Furnizorii de servicii au sediul mai ales în Polonia și în alte țări din Spațiul Economic European (SEE).

5. Datele cu caracter personal ale utilizatorilor sunt stocate:

  a) Dacă temeiul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal este consimțământul, atunci datele cu caracter personal ale Utilizatorului sunt prelucrate de DUOLIFE S.A. atât timp cât consimțământul nu este revocat, iar după revocarea consimțământului pentru o perioadă de timp corespunzătoare perioadei de prescripție a pretențiilor pe care DUOLIFE S.A. le poate invoca și care pot fi invocate împotriva sa. Cu excepția cazului în care o dispoziție specifică prevede altfel, termenul de prescripție este de șase ani, iar pentru pretenții de prestații periodice și pretenții legate de desfășurarea activității, de trei ani.

 b) În cazul în care temeiul pentru prelucrarea datelor este executarea unui contract, atunci datele cu caracter personal ale Utilizatorului sunt prelucrate de DUOLIFE S.A. atât timp cât este necesar pentru executarea contractului și, ulterior, pentru o perioadă corespunzătoare perioadei de prescripție a pretențiilor. Cu excepția cazului în care o dispoziție specifică prevede altfel, termenul de prescripție este de șase ani, iar pentru pretenții de prestații periodice și pretenții legate de desfășurarea activității, de trei ani.

6. Datele de navigare pot fi utilizate pentru a oferi Utilizatorilor un serviciu mai bun, pentru a analiza datele statistice și pentru a adapta Site-ul la preferințele utilizatorilor, precum și pentru a administra Site-ul.

7. DUOLIFE S.A. se angajează să nu transmită, să nu vândă și să nu împrumute datele cu caracter personal ale clienților/utilizatorilor săi către alte părți fără consimțământul clientului/utilizatorului, cu excepția cazului în care acest lucru este impus de legislația aplicabilă. Datele cu caracter personal ale utilizatorilor, sunt tratate de către DUOLIFE S.A. Drept date confidențiale. Fiecare utilizator al site-ului www.shapecodesystem.com are dreptul de a accesa datele sale cu caracter personal, de a șterge datele sale cu caracter personal, de a corecta datele sale cu caracter personal, de a restricționa prelucrarea datelor sale cu caracter personal, de a se opune prelucrării datelor sale cu caracter personal și la portabilitatea datelor sale cu caracter personal în orice moment, cu condiția că unele dintre drepturi nu au caracter absolut și nu avem obligația să îndeplinim anumite cereri. Aveți dreptul de a depune o plângere la organul de supraveghere al Președintelui Oficiului pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal. Aveți dreptul de a primi de la noi o copie a informațiilor pe care le deținem despre dumneavoastră. Vă puteți exercita acest drept o dată la 6 luni, cu excepția cazului în care există un motiv legitim pentru a primi aceste informații mai des.

8. Datele cu caracter personal furnizate sunt protejate prin implementarea unor măsuri tehnice și organizatorice adecvate, în conformitate cu legislația aplicabilă, pentru a proteja datele cu caracter personal împotriva prelucrării neautorizate și ilegale și împotriva pierderii, distrugerii, divulgării, deteriorării sau modificării accidentale.

9. Ne furnizați numai datele care ne vor permite să prestăm serviciul solicitat. Datele dumneavoastră cu caracter personal nu vor fi prelucrate de noi mai mult decât este necesar pentru prestarea serviciului în cauză sau în conformitate cu legislația aplicabilă.

Drepturile persoanelor vizate

 1. Dreptul de a retrage consimțământul – temeiul juridic: art. 7 alin. 3 din GDPR.

  a) Utilizatorul are dreptul de a-și retrage orice consimțământ pe care l-a dat DUOLIFE S.A.

  b) Retragerea consimțământului are efect din momentul retragerii.

            c) Retragerea consimțământului nu afectează prelucrarea efectuată de DUOLIFE S.A. în mod legal înainte de retragere.

            d) Retragerea consimțământului nu implică nicio consecință negativă pentru Utilizator, însă poate împiedica continuarea utilizării serviciilor sau funcționalităților pe care DUOLIFE S.A. are dreptul legal să le furnizeze numai cu consimțământ.

 2. Dreptul de a se opune prelucrării datelor – temeiul juridic: art. 21 GDPR.

a) Utilizatorul are dreptul să se opună în orice moment – din motive legate de situația sa particulară – prelucrării datelor sale cu caracter personal, inclusiv profilării, în cazul în care DUOLIFE S.A. prelucrează datele sale pe baza unui interes legitim, de exemplu, comercializarea produselor și serviciilor DUOLIFE S.A., păstrarea de statistici privind utilizarea anumitor funcționalități ale site-ului web și facilitarea utilizării site-ului web, precum și sondaje de satisfacție.

b) Renunțarea, sub forma unui e-mail, la primirea de comunicări de marketing despre produse sau servicii va implica opunerea Utilizatorului față de prelucrarea datelor sale cu caracter personal, inclusiv crearea de profiluri în aceste scopuri.

 c) În cazul în care opunerea utilizatorului se dovedește a fi întemeiată și DUOLIFE S.A. nu are un alt temei juridic pentru prelucrarea datelor cu caracter personal, datele cu caracter personal ale utilizatorului, împotriva prelucrării cărora utilizatorul a formulat o obiecție, vor fi șterse.

 3.   Dreptul la ștergerea datelor („dreptul de a fi uitat”) – temeiul juridic:  art. 17 GDPR.

a) Utilizatorul are dreptul de a solicita ștergerea tuturor sau a unora dintre datele sale cu caracter personal.

b) Utilizatorul are dreptul de a solicita ștergerea datelor cu caracter personal dacă:

 a. datele cu caracter personal nu mai sunt necesare pentru scopurile pentru care au fost colectate sau pentru care au fost prelucrate;

 b. și-a retras consimțământul specific, în domeniul în care datele cu caracter personal au fost prelucrate pe baza consimțământului său;

 c. s-a opus utilizării datelor sale în scopuri de marketing;

d. datele cu caracter personal sunt prelucrate în mod ilegal;

e. datele cu caracter personal trebuie șterse pentru a respecta o obligație legală în temeiul dreptului Uniunii sau al dreptului unui Stat membru căruia DUOLIFE S.A. îi este supusă;

f. datele cu caracter personal au fost colectate în legătură cu oferirea de servicii ale societății informaționale.

c) În ciuda solicitării de ștergere a datelor cu caracter personal, ca urmare a depunerii unei opuneri sau a retragerii consimțământului, DUOLIFE S.A. poate păstra anumite date cu caracter personal în măsura în care prelucrarea este necesară pentru a stabili, susține sau apăra pretenții, precum și pentru a respecta o obligație legală care impune prelucrarea, în temeiul dreptului Uniunii sau al dreptului unui stat membru căruia DUOLIFE S.A. îi este supusă. Acest lucru se aplică în special următoarelor date cu caracter personal: numele, prenumele, adresa de e-mail, care este salvată în scopul procesării reclamațiilor și pretențiilor referitoare la produsele DUOLIFE S.A. sau la utilizarea serviciilor DUOLIFE S.A., sau, în plus, adresa de domiciliere/corespondență, numărul de comandă, care este salvat în scopul procesării reclamațiilor și pretențiilor referitoare la contractele de vânzare sau la furnizarea de servicii.

  4. Dreptul de a restricționa prelucrarea datelor – temeiul juridic: art. 18 din GDPR.

a) Utilizatorul are dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor sale cu caracter personal. Depunerea unei cereri, până la soluționarea acesteia, împiedică utilizarea anumitor funcționalități sau servicii, a căror utilizare va implica prelucrarea datelor care fac obiectul cererii. De asemenea, DUOLIFE S.A. nu va trimite nicio comunicare, inclusiv de marketing.

b)    Utilizatorul are dreptul de a solicita restricționarea utilizării datelor sale cu caracter personal în următoarele cazuri:

a. dacă pune la îndoială corectitudinea datelor sale cu caracter personal, caz în care DUOLIFE S.A. restricționează utilizarea datelor pentru perioada necesară verificării corectitudinii datelor, dar nu mai mult de 7 zile;

b. atunci când prelucrarea datelor este ilegală și, în loc de ștergere, utilizatorul solicită restricționarea utilizării datelor;

c. atunci când datele cu caracter personal nu mai sunt necesare în scopurile pentru care au fost colectate sau utilizate, dar sunt necesare pentru Utilizator pentru a stabili, susține sau apăra pretenții;

d. în cazul în care Utilizatorul s-a opus utilizării datelor sale, caz în care restricția se aplică pentru perioada necesară pentru a analiza dacă, datorită situației speciale, protecția intereselor, drepturilor și libertăților Utilizatorului prevalează asupra intereselor urmărite de administrator în prelucrarea datelor cu caracter personal ale Utilizatorului.

5. Dreptul de acces la date – temeiul juridic: art. 15 din GDPR.

 a) Utilizatorul are dreptul de a obține o confirmare din partea Operatorului cu privire la faptul dacă acesta prelucrează date cu caracter personal și, în caz afirmativ, Utilizatorul are dreptul:

  a.    să acceseze datele sale cu caracter personal;

     b. să obțină informații cu privire la scopurile prelucrării, categoriile de date cu caracter personal prelucrate, destinatarii sau categoriile de destinatari ai acestor date, perioada preconizată de stocare a datelor utilizatorului sau criteriile de determinare a acestei perioade (în cazul în care nu este posibilă determinarea perioadei preconizate de prelucrare), drepturile utilizatorului în temeiul GDPR și dreptul de a depune o plângere la o autoritate de supraveghere, sursa acestor date, luarea automată a deciziilor, inclusiv crearea de profiluri, și garanțiile aplicate în legătură cu transferul acestor date în afara Uniunii Europene;

  c.    să obțină o copie a datelor sale cu caracter personal.

6. Dreptul la rectificarea datelor – temeiul juridic: art. 16 GDPR.

a)Utilizatorul are dreptul de a solicita Operatorului să rectifice fără întârziere datele cu caracter personal care îl privesc și care sunt incorecte. Luând în considerare scopurile prelucrării, Utilizatorul vizat are dreptul de a solicita completarea datelor cu caracter personal incomplete, inclusiv prin furnizarea unei declarații suplimentare, prin adresarea cererii la adresa de e-mail DUOLIFE S.A. Rodo@duolife.eu

 7. Dreptul la portabilitatea datelor – temeiul juridic: art. 20 din GDPR.

                   a) Utilizatorul are dreptul de a primi datele sale cu caracter personal pe care le-a furnizat Operatorului și de a le trimite apoi unui alt operator de date cu caracter personal la alegerea sa. De asemenea, Utilizatorul are dreptul de a solicita ca datele cu caracter personal să fie trimise de Operator direct unui astfel de operator, în măsura în care acest lucru este posibil din punct de vedere tehnic. În acest caz, Operatorul va trimite datele cu caracter personal ale Utilizatorului sub forma unui fișier în format csv, care este un format utilizat în mod obișnuit, care poate fi citit automat și care permite ca datele primite să fie trimise unui alt operator de date cu caracter personal.

8. În cazul în care utilizatorul își revendică drepturile menționate anterior, DUOLIFE S.A. fie se conformează solicitării, fie refuză să se conformeze acesteia imediat, dar nu mai târziu de o lună de la primire. Cu toate acestea, în cazul în care, din cauza complexității cererii sau a numărului de cereri, DUOLIFE S.A. nu este în măsură să dea curs cererii în termen de o lună, aceasta va da curs cererii în termen de încă două luni, informând în prealabil Utilizatorul, în termen de o lună de la primirea cererii, cu privire la prelungirea preconizată a termenului și la motivele acesteia.

9. Utilizatorul poate depune la Operator plângeri, întrebări și cereri cu privire la prelucrarea datelor sale cu caracter personal și la exercitarea drepturilor sale.

 10. Utilizatorul are dreptul de a depune o plângere la Președintele Autorității pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal cu privire la încălcarea drepturilor sale privind protecția datelor sau a altor drepturi acordate în temeiul GDPR.

Cookie-uri

1. Tipuri și scopuri ale modulelor Cookie utilizate 
   

1.1. Cookie-urile utilizate de Operator sunt sigure pentru Dispozitivul Utilizatorului. În special, nu este posibil ca virușii sau alte programe software nedorite sau malware să pătrundă în dispozitivele utilizatorului pe această cale. Aceste fișiere permit identificarea software-ului utilizat de utilizator și personalizarea Serviciului pentru fiecare utilizator în parte. Cookie-urile conțin de obicei numele domeniului de la care provin, durata de timp în care sunt stocate pe dispozitiv și valoarea atribuită. 

1.2. Operatorul utilizează două tipuri de module cookie 

1. Cookie-uri de sesiune: sunt stocate pe dispozitivul Utilizatorului și rămân acolo până la încheierea sesiunii browserului respectiv. Informațiile stocate sunt apoi șterse definitiv din memoria dispozitivului. Mecanismele Cookie-urilor de sesiune nu permit descărcarea datelor cu caracter personal sau a informațiilor confidențiale de pe Dispozitivul Utilizatorului. 
2. Cookie-uri persistente: sunt stocate pe Dispozitivul Utilizatorului și rămân acolo până la ștergere. Închiderea sesiunii unui anumit browser sau oprirea dispozitivului nu le elimină de pe Dispozitivul Utilizatorului. Mecanismele Cookie-urilor persistente nu permit descărcarea datelor cu caracter personal sau a informațiilor confidențiale 
   de pe Dispozitivul Utilizatorului. 
   

1.3. În domeniul Site-ului web, sunt utilizate și alte tehnologii disponibile care permit stocarea informațiilor în browser în depozitele de date relevante (Session Storage, Local Storage) și sunt, de asemenea, plasate în fragmentele de cod ale instrumentelor analitice furnizate de alți furnizori, care permit stocarea Cookie-urilor în domeniile acestor servicii. 

Categoriile individuale de module Cookie care sunt utilizate pe Site-ul nostru web sunt descrise mai jos: 

Cookie-uri tehnice – sunt necesare pentru ca site-ul web să funcționeze corect. Acestea se referă la funcționalitățile site-urilor noastre web și ne permit să îmbunătățim serviciile, pe care le oferim prin intermediul site-urilor noastre web, de exemplu, permițând transferul de informații între paginile site-ului nostru web pentru a evita necesitatea de a introduce din nou informații sau recunoscând preferințele Utilizatorului atunci când revine la o pagină a Site-ului nostru. 

Le folosim în următoarele scopuri: 

• asigurarea siguranței; 
• menținerea unei sesiuni atunci când Utilizatorul vizitează și se conectează la contul său; 
• asigurarea unei afișări corespunzătoare a site-ul web – în funcție de dispozitivul pe care îl utilizează Utilizatorul; 
• adaptarea serviciilor noastre la preferințele Utilizatorului; 
• pentru a reține dacă Utilizatorul consimte la afișarea unui anumit conținut. 

Cookie-uri analitice – ne permit să recunoaștem și să numărăm Utilizatorii care vizitează Serviciul nostru, să vedem cum se deplasează vizitatorii în cadrul Serviciului atunci când 
îl utilizează și să înregistrăm conținutul pe care îl vizualizează și de care sunt interesați. Acest lucru ne ajută să determinăm cât de des sunt vizitate paginile și anunțurile publicitare și care sunt cele mai populare zone ale Serviciului nostru. Acest lucru ne permite să îmbunătățim serviciile pe care le oferim, asigurându-ne că Utilizatorii noștri găsesc informațiile pe care le caută. Acestea sunt, de asemenea, necesare pentru a regla conturile cu partenerii noștri, pentru a măsura eficiența activităților noastre de marketing fără a identifica datele cu caracter personal. 

Le folosim în următoarele scopuri: 

• întocmirea de statistici cu privire la traficul pe site și verificarea sursei de trafic (direcții de redirecționare); 
• statistici demografice; 
• detectarea diferitelor tipuri de fraudă; 
• de exemplu, trafic internet artificial (bots), atacuri DDOS; 
• reducerea activităților de marketing nedorite; 
• pentru a măsura eficiența activităților de marketing desfășurate în numele site-ului web, de ex., în rețeaua de publicitate Google, programe de afiliere, site-uri web externe; 
• pentru decontările cu Partenerii de Încredere pentru servicii de publicitate bazate pe activitatea Utilizatorului, de ex., clicuri.  

Cookie-uri de marketing – sunt utilizate atunci când Utilizatorul și-a dat consimțământul și numai atunci când funcționalitățile și formele de publicitate utilizate de serviciul nostru necesită acest lucru. 

Le folosim în următoarele scopuri: 

• pentru afișarea de reclame care sunt relevante și interesante pentru un anumit utilizator. Acestea se referă la profilarea reclamelor afișate atât pe site-urile externe, cât și pe Site-ul nostru, în funcție de preferințele utilizatorilor cu privire la selecția bunurilor, pe baza datelor deținute de Site, inclusiv comportamentul utilizatorilor pe Site.  
  

În plus: 

1.4. Operatorul utilizează propriile sale module Cookie pentru configurarea corectă a Site-ului și, în special, pentru: 

1. adaptarea conținutului paginilor Site-ului la preferințele individuale ale Utilizatorului și optimizarea utilizării paginilor Site-ului, 
2. salvarea setărilor selectate de Utilizator și personalizarea interfeței Utilizatorului, de exemplu în ceea ce privește limba sau regiunea de origine aleasă de Utilizator. 
   

1.5. Operatorul utilizează Cookie-uri proprii pentru a autentifica Utilizatorul pe Site și pentru a asigura sesiunea Utilizatorului pe Site, și în special pentru: 

1. menținerea sesiunii Utilizatorului Site-ului (după autentificare), datorită căreia Utilizatorul nu trebuie să reintroducă numele de utilizator și parola pe fiecare subpagină a Site-ului, 
2. configurarea corectă a funcțiilor selectate ale Site-ului, permițând în special verificarea autenticității sesiunii de navigare, 
3. optimizarea și creșterea eficienței serviciilor furnizate de Operator. 
   

1.6. Operatorul utilizează propriile sale module Cookie pentru a efectua procesele necesare pentru funcționalitatea deplină a site-urilor web, în special pentru: 

1. adaptarea conținutului paginilor Site-ului la preferințele individuale ale Utilizatorului și optimizarea utilizării paginilor Site-ului. În special, aceste fișiere fac posibilă recunoașterea parametrilor de bază ai Dispozitivului Utilizatorului și afișarea corectă a site-ului web, adaptat la nevoile sale individuale, 
2. funcționarea corectă a programului de afiliere, permițând, în special, verificarea surselor de redirecționare a Utilizatorului către paginile Site-ului. 
   

1.7. Operatorul serviciului utilizează module Cookie Externe pentru a prezenta conținut multimedia pe site-urile Serviciului, care sunt descărcate de pe site-ul web extern www.youtube.com (administratorul modulelor Cookie Externe: Google Inc, cu sediul în SUA). 

1.8. Operatorul serviciului utilizează module Cookie Externe pentru a colecta date statistice generale și anonime despre Utilizatori – pe baza interesului legitim al Operatorului (art. 6 alin. 1 lit. f din GDPR), luând în considerare consimțământul utilizatorului pentru instalarea modulelor Cookie relevante și transferul de date în Statele Unite în legătură cu utilizarea instrumentelor analitice Google Analytics și Google Signals (administratorul modulelor Cookie Externe: Google Inc, cu sediul
în SUA). 

Aceste instrumente permit Operatorului să utilizeze informațiile conținute, printre altele, în modulele cookie colectate într-un mod optimizat, precum și să proceseze informațiile colectate astfel încât să sprijine activitățile Operatorului pe Site. Conform setărilor browserului introduse de Utilizator, datele sale cu caracter personal (colectate, printre altele,
sub formă de cookie-uri) pot fi prelucrate în mod automat (inclusiv sub formă de profilare). Pentru profilare este utilizat un instrument analitic – Google Analytics și Google Signals. 

1.9. Operatorul serviciului utilizează module Cookie Externe pentru a populariza Serviciul prin intermediul rețelelor sociale Facebook.com (administratorul modulelor Cookie Externe: Facebook lnc cu sediul în SUA sau Facebook lreland cu sediul în Irlanda). 

1.10. Utilizatorul are opțiunea de a restricționa sau dezactiva accesul la modulele Cookie pe Dispozitivul său. Dacă se utilizează această opțiune, utilizarea Site-ului va fi posibilă, cu excepția funcțiilor care, prin natura lor, necesită module Cookie. Prin accesarea site-ului, Utilizatorul poate alege să nu fie de acord cu utilizarea Cookie-urilor analitice
și de marketing. În acest caz, nu vom putea să păstrăm statistici detaliate și să ne ajustăm publicitatea pe baza informațiilor colectate în cazul Serviciului nostru. Cu toate acestea, va fi afișată în continuare publicitate generală, atât pe Site, cât și pe alte site-uri. 

1.11. Pentru difuzarea reclamelor pe Internet, precum și pentru alte instrumente, cum ar fi Google reCAPTCHA (instrument de protecție împotriva spam-ului), utilizăm tehnologii furnizate de Google și Meta (Facebook), de aceea vă rugăm să acordați atenție dacă sunteți de acord cu utilizarea acestor instrumente, inclusiv profilarea reclamelor pe Internet și Facebook. Puteți verifica și gestiona setările de confidențialitate și securitate din contul Google utilizând link-ul g.co/privacytools. Pentru mai multe informații despre politica de confidențialitate a Google, tehnologiile utilizate de Google și termenii serviciului Google, vă rugăm să vizitați https://policies.google.com/privacy?hl=pl#infochoices. Pentru informații privind politica de confidențialitate Meta (Facebook) și pentru gestionarea setărilor de confidențialitate, vă rugăm să vizitați https://pl-pl.facebook.com/privacy/explanation/. 

Puteți găsi informații mai detaliate despre modulele cookie pe care le folosim, durata de stocare și lista curentă a companiilor terțe ale căror servicii le folosim sau ale căror tehnologii le plasăm pe Site-ul nostru în Tabelul Modulelor Cookie. 

2. Posibilitatea de a defini condițiile de stocare sau accesare a modulelor Cookie 

2.1. Utilizatorul poate, independent și în orice moment, să schimbe setările privind modulele Cookie, specificând condițiile de stocare și accesare de către modulele Cookie
a Dispozitivul Utilizatorului. Utilizatorul poate modifica setările menționate în teza anterioară prin intermediul setărilor browserului de internet sau prin intermediul configurării serviciului.  Aceste setări pot fi modificate, mai ales, astfel încât să blocheze gestionarea automată a Cookie-urilor în setările browserului sau să informeze despre fiecare transfer al acestora pe dispozitivul Utilizatorului. Informații detaliate despre posibilitățile și metodele de gestionare a Cookie-urilor sunt disponibile în setările software-ului (browser).
 

2.2. Utilizatorul poate șterge Cookie-urile în orice moment folosind funcțiile disponibile în browserul pe care îl utilizează. 

2.3. Limitarea utilizării Cookie-urilor poate afecta unele dintre funcționalitățile disponibile pe Site. 

DESPRE MODULELE COOKIE DE PE SITE-URILE DUOLIFE

Atunci când navigați pe Site-urile noastre, colectăm informații despre vizita dvs. și despre modul în care navigați pe Site-urile noastre. Utilizăm în acest scop module Cookie. 

Ce sunt modulele Cookie? 

Pe Site-ul myduolife.com utilizăm module cookie. Acestea sunt fișiere mici de date plasate pe computerul dumneavoastră sau pe un alt dispozitiv de către browser. Fișierele stochează 
diverse informații despre dvs. și preferințele dvs. 

Unele module cookie sunt create de alte companii ale căror servicii le folosim. Acestea pot utiliza datele numai într-un scop specific. De asemenea, nu urmărim comportamentul utilizatorilor în afara Serviciului. 

De ce folosim module Cookie? 

Le folosim mai ales în scopuri statistice pentru a vedea cât de des sunt vizitate paginile individuale ale Site-urilor. Utilizăm aceste date pentru a îmbunătăți conținutul 
și funcțiile Site-urilor noastre. Nu colectăm în acest scop date cu caracter personal. 

De asemenea, utilizăm module Cookie pentru a reține modul în care utilizați Serviciile noastre și pentru a facilita navigarea. Acest lucru ne permite să adaptăm mai bine conținutul prezentat. 

De asemenea, utilizăm module Cookie în scopuri publicitare pentru a adapta mesajele publicitare la preferințele dvs., inclusiv în reclamele difuzate de partenerii externi. Aceste informații sunt anonime și nu conțin nicio informație personală. 

Utilizăm module Cookie pe Site-urile noastre în special pentru: 

1. menținerea sesiunii utilizatorului Site-ului, datorită căreia utilizatorul nu trebuie să reintroducă numele de utilizator și parola pe fiecare subpagină a Site-ului, 
2. salvarea setărilor selectate de utilizator și personalizarea interfeței cu utilizatorul, de ex., în ceea ce privește limba, mărimea fontului, aspectul site-ului, 
3. colectarea de informații statistice cu privire la modul în care sunt utilizate paginile Site-ului, 

Observație: 

Pentru buna funcționare a Site-ului și pentru utilizarea acestuia de către utilizatori, este necesară acceptarea modulelor cookie de pe acest Site. 

Neacceptarea utilizării modulelor Cookie vă poate împiedica să vă conectați la Site sau poate interfera cu funcționarea sa corectă. 

Cât timp sunt active modulele Cookie? 

Modulele Cookie pe care le folosim sunt instalate pentru perioade diferite. Unele dintre acestea expiră atunci când browserul este închis, altele rămân active timp de zile, luni sau chiar ani, mai ales pentru a asigura salvarea informațiilor despre alegerile utilizatorului. Modulele Cookie active pentru mult timp sunt utilizate pentru a ne ajuta să identificăm Utilizatorii Site-ului care sunt noi și care revin. 

Cum mă pot opune instalării și cum pot să șterg modulele Cookie? 

Puteți refuza consimțământul și puteți preveni instalarea modulelor Cookie pe computerul dvs. prin modificarea setărilor browserului. De asemenea, puteți șterge Cookie-urile existente. 

Desigur, dacă nu sunteți de acord cu instalarea de module Cookie, puteți utiliza în continuare Site-ul nostru, dar este posibil să pierdeți capacitatea de a utiliza toate funcționalitățile site-ului, 
iar utilizarea Site-ului poate să nu fie optimă. 
Ne angajăm să adaptăm Serviciul cât mai mult posibil la nevoile și preferințele Utilizatorilor. 

Cum pot să dezactivez modulele Cookie? 

Browserele permit implicit stocarea de module Cookie. Dacă Utilizatorul nu dorește să primească module Cookie, poate să modifice setările browserului pe computer sau pe un alt dispozitiv pe care îl utilizează pentru a accesa Site-ul nostru. Continuarea utilizării de către Utilizator a Site-ului nostru fără modificarea setărilor înseamnă 
că Utilizatorul este de acord să primească module Cookie tehnice de pe Site-ul nostru, care, după cum am indicat, sunt necesare pentru funcționarea corectă a Site-ului. 

Majoritatea browserelor au o funcție care permite Utilizatorului să vizualizeze și să șteargă modulele Cookie, inclusiv modulele Cookie de pe Site-ul nostru. 

Cu toate acestea, trebuie subliniat faptul că incapacitatea Site-ului de a salva sau citi modulele Cookie poate împiedica utilizarea completă și corectă a Site-ului nostru. 

Dacă utilizați dispozitive diferite pentru a accesa și naviga pe Site-ul nostru (de exemplu, computer, smartphone, tabletă), trebuie să vă asigurați că fiecare browser de pe fiecare dispozitiv este ajustat la preferințele dvs. privind modulele Cookie. 

Modul de dezactivare a modulelor Cookie depinde de browserul utilizat de Utilizator. Mai jos, indicăm modul în care Utilizatorul poate să dezactiveze cookie-urile în Google Chrome, Firefox, Safari, Opera și Internet Explorer. 

• Dezactivarea modulelor cookie în Google Chrome 

1. Selectați cele trei puncte verticale din colțul din dreapta sus, lângă bara de adrese a browserului Google Chrome. 
2. În secțiunea Confidențialitate și securitate, faceți clic pe Conținut. 
3. În secțiunea Module Cookie și date de pagină, puteți modifica următoarele setări pentru cookie-uri: 

• Blocarea tuturor modulelor cookie 
• Blocarea modulelor cookie ale altor companii 

Mai multe informații despre setările browserului Google Chrome: 

https://support.google.com/chrome/#topic=7438008

• Dezactivarea modulelor cookie în Firefox 

1. În colțul din dreapta sus al ferestrei browserului Firefox, faceți clic pe Deschide Meniu (trei liniuțe orizontale) și selectați Setări. 
2. Apoi, din secțiunea Confidențialitate și securitate, selectați fila Cookie-uri și datele site-urilor. 
3. Selectați nivelul de securitate corespunzător sau configurați-vă propriul nivel, alegând ce elemente și scripturi vor fi blocate – cookie-uri: 

• Toate de pe site-urile externe 
• Toate 

Mai multe informații despre setările browserului Firefox: 

https://support.mozilla.org/pl/kb/W%C5%82%C4%85czanie%20i%20wy%C5%82%C4%85czanie%20obs%C5%82ugi%20ciasteczek

• Dezactivarea modulelor cookie în browserul Safari 

Selectați comanda din meniul Safari > Preferințe, faceți clic pe Confidențialitate și apoi efectuați oricare dintre următoarele acțiuni: 

1. Blocați toate modulele cookie 
2. Preveniți urmăririi în afara site-ului 

Mai multe despre setările browserului Safari: 

https://support.apple.com/kb/PH19214?viewlocale=pl_PL&locale=pl_PL

• Dezactivarea modulelor cookie în browserul Opera 

1. În colțul din dreapta sus, lângă bara de adrese a browserului Opera, selectați trei linii orizontale. 
2. Faceți clic pe Mergi la setările complete ale browserului. 
3. În secțiunea Confidențialitate și securitate, faceți clic pe Module Cookie și alte date ale site-ului. 
4. Puteți modifica următoarele setări cookie: 

• Blocarea tuturor modulelor cookie 
• Blocarea modulelor cookie ale altor companii 

Mai multe despre setările browserului Opera: 

http://help.opera.com/Windows/12.10/pl/cookies.html 

• Dezactivarea modulelor cookie în browserul Edge 

1. Selectați cele trei puncte orizontale din colțul din dreapta sus al barei de adrese a browserului Edge. 
2. Faceți clic pe Setări. 
3. În secțiunea Module Cookie și permisiunile site-urilor, faceți clic pe Gestionare module cookie și date ale site-urilor și ștergeți aceste module. 
4. Puteți modifica următoarele setări cookie: 

• Blocarea 
•  modulelor cookie ale altor companii 

Mai multe despre setările browserului Edge: 

https://support.microsoft.com/pl-pl/microsoft-edge

Dispoziţii finale

1. Dispozițiile prezentei Politici de confidențialitate se aplică, în măsura în care este posibil, tuturor persoanelor cu care avem un raport juridic și față de care suntem, de asemenea, Operatorul datelor cu caracter personal.
2. Politica de Confidențialitate poate suferi modificări, despre care DUOLIFE S.A. va informa Utilizatorii cu 7 zile în avans.
3. În ceea ce privește aspectele care nu sunt reglementate de prezenta Politică de Confidențialitate, se aplică în mod corespunzător dispozițiile relevante ale legii aplicabile general. În cazul unei neconcordanțe între dispozițiile prezentei Politici de Confidențialitate și prevederile menționate mai sus, acestea vor prevala.
4. Toate întrebările, cererile și reclamațiile privind prelucrarea datelor cu caracter personal de către Operator trebuie trimise la următoarea adresă de e-mail: Rodo@duolife.eu sau în scris la adresa Operatorului.

Data ultimei modificări: 11.09.2024